Повернення історії

Illustration

Проєкт спрямований на критичне переосмислення музейних наративів Кривого Рогу, зокрема експозицій Криворізького історико-краєзнавчого музею. Його мета – виявити та трансформувати колоніальні, імперські та радянські інтерпретації локальної історії, що досі впливають на сприйняття української культурної спадщини, особливо у прифронтових регіонах.
У межах проєкту буде досліджено музейні колекції, архіви та експозиційні практики, щоб відкрити простір для нових, сучасних і критичних підходів до інтерпретації історії міста Кривого Рогу та індустріальних регіонів загалом. Проєкт поєднує експертизу України та Великої Британії. Британський дослідник Нейл Тітман проведе серію менторських консультацій для відібраних учасниць і учасників, присвячених деколоніальному аналізу музейних експонатів. Також у межах програми відбудеться серія відкритих онлайн та офлайн лекцій українських експерток і експертів, які працюють із темами деколонізації, культурної пам’яті та критичних музейних практик.
За результатами відкритого конкурсу було відібрано п’ять митців та мисткинь, а саме:
▪️ Євгенія Григор’ян▪️ ІЯ КО / Ксенія Костянець▪️ Ілля Левченко▪️ Владислав Рябоштан▪️ Марина Чайка та Дмитро Коновалов
Учасники створять нові мистецькі роботи, що пропонують альтернативні, сучасні та емансиповані погляди на історію Кривого Рогу. Завершальним етапом проєкту стане виставка в Кривому Розі, що має на меті розширити публічний діалог про пам’ять, історію та роль музеїв у формуванні суспільних наративів.

Паралельна програма проєкту:

Illustration

«Декомунізація і деколонізація в Музеї війни в Києві: перевертання історії чи її переозначення?»

Лектор Роман Кабачій

У лекції буде розкрито процеси переозначення музею, який був радянською «візитівкою» Києва і знаходиться у підніжжі найвищого монумента у Європі «Батьківщина-мати». Ці процеси мають не лише зовнішній вимір, як заміна герба СРСР на щиті монумента на Тризуб, декомунізацію/деколонізацію кубів «міст-героїв» тощо, але й ціннісний. Музей прагне до вміщення українських наративів боротьби за існування нашого народу за останнє століття в європейський контекст і позбуття колоніальних нашарувань у музейних експозиціях та публічній активності. 

  • Роман Кабачій – завідувач сектору Національного музею історії України в Другій світовій війні, кандидат історичних наук.

Відеозапис події

«Радикальна локальність: українські дискурси деколонізації».

Лекторка Катерина Ботанова

У лекції йтиметься про витоки понять деколонізація та деколоніальність, їхній зв’язок із процесами політичної незалежності та виробництва знання. Особливу увагу буде приділено українському контексту: як змінювалися способи осмислення відносин із Росією до і після 2014 року, і як повномасштабна війна трансформувала сприйняття історії, культури та простору.
Катерина Ботанова також розгляне, як ці глибокі суспільні зміни відображаються у практиках українських художниць і художників – зокрема через роботу з пам’яттю, локальністю та новими формами культурного висловлювання.

  • Катерина Ботанова – культурна критикиня, кураторка та дослідниця, яка працює між Україною та Швейцарією. Вона досліджує деколонізацію, солідарність і культурні трансформації в культурних і мистецьких практиках поза межами Глобального Заходу. Ботанова є керівницею медіапроєктів Інституту фронтиру, де курує спецпроєкт “25 стратегічних питань для України”, співкураторкою швейцарської бієнале Culturescapes, колишньою директоркою Центру сучасного мистецтва в Києві. Минулого року вона курувала виставки в Мистецькому арсеналі та ПінчукАртЦентрі. Її тексти публікуються у міжнародних виданнях і наукових збірках, а також вона є членкинею PEN Ukraine. 

Проєкт «Повернення історії» реалізується за підтримки Британської Ради у межах програми «UK→Ukraine: Culture Sync».
Криворізький Центр Сучасної Культури / KRCC – громадська ініціатива, покликана розвивати культуру, мистецтво, креативні індустрії у Кривому Розі. Місія центру – розвинути культурний потенціал Кривого Рогу, створивши стимулююче середовище для креативних індустрій, через діяльність інституції KRCC.